Ako jako brzo klimam glavom, izgleda kao da se kanta ne mièe.
Se muovo la testa velocissimo sembra che il barattolo stia fermo.
Takoðe nam je rako da je Billy umro jako brzo.
Diceva anche che era morto sul colpo.
Navuæi æu vam haljinu jako brzo.
La convertirò in donna in men che non si dica.
Višestruki signali, gospodine, približavaju se jako brzo.
segnali multipli, signore, si avvicinano velocemente
Ali se bojim da ce mi tvoj odgovor trebati jako brzo.
ma temo che avrò bisogno della sua risposta molto presto.
Bez brige, jako brzo æu poslati FBI.
Non preoccuparti, mandero' qui l'FBI per tempo.
Druge cure teže tome da ih jako brzo poružne.
Diego, dame un momento, por favor.
Ovo æe se završiti jako brzo, a neæe biti lijepo.
Tutto questo finira' molto presto, e di certo non bene.
Ali imali ste poentu, ova stvar se odvijala jako brzo.
Ma su una cosa avevate ragione. Cioe', e' successo tutto cosi' in fretta.
Ako smo se dogovorili za vaše usluge, moramo jako brzo krenuti naprijed.
Se abbiamo raggiunto un accordo, procediamo rapidamente.
Ako vidiš da neko trèi jako brzo, zapitaš se, trèi li ka neèemu ili od neèega beži.
Se vedi qualcuno correre... molto molto veloce... La prima cosa che devi chiederti e' se stanno correndo verso qualcosa, o lontano da qualcosa.
Ako ne naðeš tog tipa, ali jako brzo, nateraæe me da povuèem okidaè.
Se non trovate questa persona, e in fretta... mi faranno premere il grilletto.
I znam da si dala sve od sebe, ali sad ima profesionalne uèitelje i mogu se kladiti da æe se približiti M.J.-u jako brzo.
E so che hai fatto del tuo meglio. Ma adesso ha degli insegnanti professionisti e scommetto... che sara' in grado di mettersi in pari con MJ in un attimo.
Kad bi morala birati izmeðu ljudi i životinja, jako brzo,...šta bi izabrala?
Se dovessi scegliere tra animali e le persone, velocemente... - che sceglieresti?
Pa, razbili ste sluèaj jako brzo, èasnièka namjesnice...
Beh, ha chiuso il caso molto in fretta, sottufficiale... Oliver.
Sretne vijesti kruže okolo jako brzo.
Le belle notizie viaggiano in fretta!
Misliš li da, ako natjeramo psa na ganja ovu lutku, možemo požuriti dolje i jako brzo zgrabiti telefon?
Pensi che se riuscissimo a fare in modo che il cane insegua questa bambola, poi... potremmo scendere e prendere velocemente il telefono?
Nakon Velikog potresa iz 1906., puno zgrada je jako brzo izgraðeno, skoro su graðene jedna na drugu.
Dopo il grande terremoto del 1906, furono costruiti tantissimi edifici velocissimamente, quasi uno sopra l'altro.
Financijske tvrtke se vole povezati sa super brzim serverima, tako da mogu obaviti transakcije, jako brzo.
Le societa' finanziarie spesso hanno la sede in comune con un hub internet, cosi' possono concludere le loro transazioni qualche picosecondo prima.
Istraživali su spilje, gradili dvorce od pjeska, i plivali jako, jako brzo.
Esplorarono caverne... costruirono castelli di sabbia e nuotarono tanto, tanto veloce.
Falio mu je netko s kime bi istraživao spilje, gradio dvorce i plivao jako jako brzo.
Gli mancava avere qualcuno con cui esplorare caverne... costruire castelli e nuotare tanto, tanto veloce.
Znaš, kad se tragovi ohlade, u ovom trenutku, znaèi da subjekat ili nije nikada bio ovde ili je pobegao iz grada jako brzo.
Sa, quando le tracce svaniscono a tal punto, allora o il soggetto non e' mai stato qui, o ha lasciato la citta' in fretta. - Quindi cosa significa?
Moje telo je putovalo jako brzo, ali srcu je trebalo malo duže da stigne.
Il mio corpo ha viaggiato molto in fretta, ma il mio cuore... ci ha messo un pò di più ad arrivare.
Oh, Siguran sam da æe biti natrag jako brzo.
Oh, sono sicuro che torneranno prestissimo.
Da, i moje telo koristi æelije, pa sam uvek iste dobi i obnavljam se jako brzo.
Certo, uso queste cellule cosi' non invecchio e mi curo molto velocemente.
Izazivam te da kažeš to 5 puta jako brzo.
E ti sfido a dirlo cinque volte piu' veloce.
Ako ti i tvoji ljudi želite da napadnete Spasioce morate to da uèinite jako brzo i treba vam Kraljevstvo.
Se tu e i tuoi amici volete andare contro i Salvatori... dovete farlo in fretta. E avete bisogno del Regno.
Moramo da smislimo nešto jako brzo ili æe da nas obese kao one tamo.
Beh, dovremo improvvisare molto in fretta, altrimenti saremo noi... Quelli appesi per il collo laggiu'.
I tako su počeli da lete jako visoko i jako brzo.
Cominciarono a volare ad alta quota e ad altissima velocità.
Jer se ove tehnologije razvijaju jako brzo.
Perché queste tecnologie stanno progredendo velocemente.
Ovo se dešava jako brzo, u deliću sekunde, pa smo zajedno sa LG-em uhvatili ovaj pokret fotoaparatom koji može da snimi više od 3000 kadrova po sekundi.
Accade molto velocemente, in un batter d'occhio, così, insieme a LG, abbiamo catturato questo movimento con una fotocamera in grado di scattare più di 3000 fotogrammi al secondo.
Kretali smo se jako, jako brzo, sa farbom i privremenim materijalima.
Ci siamo mossi molto in fretta, con pittura e arredi temporanei.
Videli smo i više: i Londonu, uveli smo taksu za zastoj u saobraćaju, zapravo jako brzo i efikasno, i videli smo velike napretke u autobuskom sistemu, i raščistili smo autobuski sistem.
Abbiamo visto di più: a Londra abbiamo introdotto il pedaggio urbano, abbastanza rapidamente ed efficacemente, e abbiamo visto grandi miglioramenti nel sistema dei bus, e abbiamo ripulito il sistema dei bus.
Dominantnost grada kao primarnog načina urbanog života jedan je od najneverovatnijih demografskih preokreta u istoriji, i sve se desilo jako brzo.
Il predominio della città come modalità principale della vita urbana è una delle più straordinarie inversioni demografiche della storia, ed è avvenuta davvero in fretta!
Sve to bi superinteligencija mogla da napravi, i to verovatno jako brzo.
Una superintelligenza potrebbe sviluppare tutto questo, e forse molto rapidamente.
Trebaju mi dvoje ljudi da mi pomognu, jako brzo. Možete li da se popnete?
Ho bisogno di due persone che mi diano una mano, velocemente. Può venire sul palco?
Eva: Pa, ako si siguran, onda ću govoriti jako brzo da bih vam sve rekla.
EZ: Va bene, se sei sicuro, ma ti avverto che per cinque minuti parlerò molto velocemente.
Nastavnik je non-stop pratio sve kako bi uočio koja deca ne obraćaju pažnju, kojoj deci je dosadno, prozivao je decu jako brzo, postavljao probleme na tabli.
L'insegnante controllava in continuazione quali ragazzi non stavano prestando attenzione, quali erano annoiati, li chiamavano, mettevano cose sulla lavagna.
Bilo je jako jednostavno i jako brzo možete napisati mnogo knjiga o tome.
Fu molto facile, e potreste scrivere numerosi libri molto velocemente riguardo a questo.
2.8294820785522s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se muovo la testa velocissimo sembra che il barattolo stia fermo. 